{"id":14232,"date":"2014-11-25T11:29:43","date_gmt":"2014-11-25T16:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/ressources\/codes-et-normes\/"},"modified":"2025-10-01T16:09:23","modified_gmt":"2025-10-01T20:09:23","slug":"codes-et-normes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/ressources\/codes-et-normes\/","title":{"rendered":"Codes et normes"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00bb10870&Prime; bg_position=\u00a0\u00bbcenter bottom\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb13%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb8%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00bb#0a0a0a\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.8&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb shape_divider_height=\u00a0\u00bb350&Prime; bg_image_animation=\u00a0\u00bbzoom-out\u00a0\u00bb parallax_bg=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb parallax_bg_speed=\u00a0\u00bbfast\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bbmountains\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_highlighted_text color_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb highlight_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbregular_underline\u00a0\u00bb highlight_expansion=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb underline_thickness=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h1><em>Codes et normes<\/em><\/h1>\n[\/nectar_highlighted_text][nectar_highlighted_text color_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb highlight_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbregular_underline\u00a0\u00bb highlight_expansion=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb underline_thickness=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2>Mat\u00e9riel de r\u00e9f\u00e9rence pour les mat\u00e9riaux de ma\u00e7onnerie, la conception ou la construction<\/h2>\n[\/nectar_highlighted_text][vc_column_text max_width=\u00a0\u00bb400&Prime;]Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse des mat\u00e9riaux, de la conception ou de la construction, les codes et normes canadiens sont disponibles et jouent un r\u00f4le normatif dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;industrie.[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh6&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbNotre r\u00f4le dans l&#039;\u00e9laboration des normes\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#our-role\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h3>Domaines d&rsquo;intervention :<\/h3>\n[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh4&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbNormes ASTM en r\u00e9f\u00e9rence\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#ASTM\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh4&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbNormes CSA relatives \u00e0 la ma\u00e7onnerie\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#CSA\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh4&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbCode national du b\u00e2timent du Canada\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#NBCC\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh4&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbReport: What&#039;s different between Canadian and US Standards?\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#CANvsUSA\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h3>En savoir plus sur le CMDC :<\/h3>\n[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh4&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbAutres domaines d&#039;activit\u00e9\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/a-propos\/ce-que-nous-faisons\/\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh4&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbContactez votre bureau local\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/contact\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_content\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb3%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb3%\u00a0\u00bb left_padding_tablet=\u00a0\u00bb8%\u00a0\u00bb constrain_group_4=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb right_padding_tablet=\u00a0\u00bb8%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbour-role\u00a0\u00bb advanced_gradient_angle=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb right_padding_desktop=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb right_padding_tablet=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_image=\u00a0\u00bb10261&Prime; background_image_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb background_image_stacking=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb enable_bg_scale=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb enable_gradient=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00bb#333333&Prime; color_overlay_2=\u00a0\u00bbrgba(42,196,234,0.35)\u00a0\u00bb advanced_gradient_angle=\u00a0\u00bb0&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.8&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb parallax_bg=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb parallax_bg_speed=\u00a0\u00bbvery_subtle\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb90vh\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb70vh\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb60vh\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb translate_y=\u00a0\u00bb-50%\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb top_position_desktop=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb right_position_desktop=\u00a0\u00bb0&Prime; min_width_desktop=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb zindex=\u00a0\u00bb50&Prime; overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_image=\u00a0\u00bb10872&Prime; background_image_position=\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00bb background_image_stacking=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb enable_bg_scale=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbx_large_depth\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb advanced_gradient_angle=\u00a0\u00bb0&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_parallax_intensity=\u00a0\u00bb2.25&Prime; persist_movement_on_mobile=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb parallax_bg=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb parallax_bg_speed=\u00a0\u00bbvery_subtle\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb50vh\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb40vh\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb35vh\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-8-percent\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb advanced_gradient_angle=\u00a0\u00bb0&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb10&Prime; top_padding_tablet=\u00a0\u00bb7%\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb enable_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in-from-bottom\u00a0\u00bb animation_easing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h5>NOTRE R\u00d4LE DANS LES CODES ET LES NORMES<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh2&Prime; text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb stagger_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbCollaborer \u00e0 l&#039;\u00e9laboration des normes\u00a0\u00bb font_size=\u00a0\u00bb3vw\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb enable_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in-from-bottom\u00a0\u00bb animation_easing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbp\u00a0\u00bb line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbLe Canada Masonry Design Centre participe \u00e0 l&#039;\u00e9laboration des normes CSA qui ont une incidence sur l&#039;industrie de la ma\u00e7onnerie. En outre, en tant que membre des comit\u00e9s techniques, le CMDC est en mesure de repr\u00e9senter ses membres en contribuant \u00e0 assurer que les normes refl\u00e8tent les besoins de notre industrie ainsi que des consommateurs et des utilisateurs de nos produits et services.\u00a0\u00bb font_size=\u00a0\u00bb1.1vw\u00a0\u00bb font_line_height=\u00a0\u00bb1.7&Prime; font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbp\u00a0\u00bb line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbLe personnel du CMDC si\u00e8ge dans tous les comit\u00e9s techniques li\u00e9s \u00e0 la ma\u00e7onnerie qui \u00e9laborent et mettent \u00e0 jour les normes et codes canadiens.\u00a0\u00bb font_size=\u00a0\u00bb1.1vw\u00a0\u00bb font_line_height=\u00a0\u00bb1.7&Prime; font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbp\u00a0\u00bb line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbEn tant que participant majeur, le CMDC est en mesure d&#039;utiliser cette expertise pour fournir aux concepteurs et aux entrepreneurs en ma\u00e7onnerie une interpr\u00e9tation des codes et des normes de ma\u00e7onnerie.\u00a0\u00bb font_size=\u00a0\u00bb1.1vw\u00a0\u00bb font_line_height=\u00a0\u00bb1.7&Prime; font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbCSA\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb32&Prime;][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNormes CSA\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: justify;\">Les normes CSA traitent de questions telles que le calcul, la fabrication et la construction, en fixant les exigences minimales de qualit\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de performance des mat\u00e9riaux de construction, des m\u00e9thodes de construction et de la calcul structural. Elles sont \u00e9labor\u00e9es dans le cadre d&rsquo;un processus \u00e9quilibr\u00e9 et consensuel, dans lequel les autorit\u00e9s et les experts du secteur consacrent b\u00e9n\u00e9volement leur temps, leurs connaissances et leur exp\u00e9rience. Les normes CSA font l&rsquo;objet de mises \u00e0 jour fr\u00e9quentes afin de maintenir leur actualit\u00e9 et leur validit\u00e9 technique. Le CMDC, en collaboration avec ses <a href=\"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/a-propos\/partenaires-et-soutiens\/\">partenaires<\/a>, ses <a href=\"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/recherche\/\">collaborateurs de recherche<\/a> et les associations industrielles connexes, joue un r\u00f4le actif dans l&rsquo;\u00e9laboration continue des normes CSA visant les mat\u00e9riaux, la conception et la construction en ma\u00e7onnerie. La derni\u00e8re \u00e9dition de chaque norme est toujours disponible dans la <a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/store\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">boutique en ligne du Groupe CSA<\/a>. Comme il y a des modifications entre les \u00e9ditions d&rsquo;une norme, il est important de s&rsquo;assurer que la bonne \u00e9dition (incorpor\u00e9 par renvoi au Code du b\u00e2timent ou en r\u00e9f\u00e9rence dans les documents contractuels) est utilis\u00e9e.  <\/p>\n[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Les normes CSA peuvent \u00eatre divis\u00e9es en trois cat\u00e9gories principales, bien que chacune d&rsquo;entre elles contienne des \u00e9l\u00e9ments pertinents pour les concepteurs. Cliquez ci-dessous pour acc\u00e9der \u00e0 la section correspondante[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh3&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbNormes de calcul\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#design\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh3&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbNormes relatives aux mat\u00e9riaux\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#materials\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh3&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbNormes de construction\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#construction\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb32&Prime;][vc_column_text]\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>Nous ne vendons pas directement de copies des normes CSA<\/strong>. Cependant, notre manuel d&rsquo;ing\u00e9nierie comprend une copie physique de la norme CSA S304-14 : Calcul des ouvrages en ma\u00e7onnerie.<\/h6>\n[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbarrow-animation\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh4&Prime; button_color=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus sur notre manuel, Masonry Structure: Behaviour and Design\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/resources\/textbook\/\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h4 style=\"text-align: center;\">Le CMDC fournit des copies gratuites des autres normes l<a href=\"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/services\/conferences\/\">ors de ses conf\u00e9rences de formation<\/a> \u00e0 ceux qui en font la demande.<\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbdesign\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbdesign\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh2&Prime; line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb stagger_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbNormes de calcul\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5><strong><em>CSA S304-14 &#8211; Calcul des ouvrages en ma\u00e7onnerie<\/em><\/strong><\/h5>\n<p>Cette norme \u00e9nonce les exigences relatives de calcul des structures et des composants structuraux en ma\u00e7onnerie non arm\u00e9e, arm\u00e9e et pr\u00e9fabriqu\u00e9e, ainsi que des poutres, des murs et des poteaux en ma\u00e7onnerie pr\u00e9contrainte, conform\u00e9ment \u00e0 la m\u00e9thode de calcul aux \u00e9tats limites du Code national du b\u00e2timent du Canada (CNBC). En outre, cette norme \u00e9nonce les exigences relatives au calcul empirique de la ma\u00e7onnerie non arm\u00e9e dans l&rsquo;annexe F.<\/p>\n<p>This standard is referenced by the 2015 and 2020 editions of the NBCC and is largely directed towards engineers and designers.<\/p>\n<p>Note : Le manuel <a href=\"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/resources\/textbook\/\">Masonry Structures: Behaviour and Design<\/a>, comprend un exemplaire de la norme CSA S304-14.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/store\/product\/S304-14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour acheter la norme CSA S304-14<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5><strong><em>CSA S304-24 &#8211; Calcul des ouvrages en ma\u00e7onnerie<\/em><\/strong><\/h5>\n<p><strong>Nouvelle \u00e9dition ! <\/strong>Cette norme \u00e9nonce les exigences en lien avec le calcul structural de la ma\u00e7onnerie arm\u00e9e et non arm\u00e9e, des \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9fabriqu\u00e9s en ma\u00e7onnerie et des poutres, murs et poteaux en ma\u00e7onnerie pr\u00e9contrainte, conform\u00e9ment aux principes du calcul aux \u00e9tats limites du Code national du b\u00e2timent du Canada.<\/p>\n<p>Cette norme contient des mises \u00e0 jour importantes par rapport \u00e0 l&rsquo;\u00e9dition 2014 de la norme et est incorpor\u00e9e par renvoi \u00e0 l&rsquo;\u00e9dition 2025 du CNBC. Elle s&rsquo;adresse principalement aux ing\u00e9nieurs et aux concepteurs. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/store\/product\/csa_s304:24\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour acheter la norme CSA S304-24<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5><strong><em>CSA A370-14 &#8211; Connecteurs pour la ma\u00e7onnerie<\/em><\/strong><\/h5>\n<p>Cette norme \u00e9nonce les exigences minimales pour le calcul des connecteurs de ma\u00e7onnerie (attaches, ancrages, fixations et connecteurs de r\u00e9paration) destin\u00e9s \u00e0 relier les parois d&rsquo;un mur de ma\u00e7onnerie, \u00e0 fixer un parement de ma\u00e7onnerie \u00e0 son support structural et \u00e0 relier les murs de ma\u00e7onnerie aux murs de refend ou \u00e0 d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments structuraux.<\/p>\n<p>Cette norme s&rsquo;adresse en grande partie aux ing\u00e9nieurs et architectes, ainsi qu&rsquo;aux fabricants de connecteurs pour la ma\u00e7onnerie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/store\/product\/CAN-CSA-A370-14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour acheter la norme CSA A370-14<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbconstruction\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh2&Prime; line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb stagger_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbNormes de construction\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5><strong><em>CSA A371-14 &#8211; Ma\u00e7onnerie des b\u00e2timents<\/em><\/strong><\/h5>\n<p>Cette norme \u00e9nonce les exigences minimales relatives aux mat\u00e9riaux de ma\u00e7onnerie et \u00e0 la construction en ma\u00e7onnerie, tout particuli\u00e8rement pour les b\u00e2timents con\u00e7us conform\u00e9ment \u00e0 la norme CSA S304. Elle est de nature prescriptive et s&rsquo;adresse principalement aux entrepreneurs en ma\u00e7onnerie ; toutefois, les concepteurs et les r\u00e9dacteurs de devis devraient connaitre les proc\u00e9dures de construction et les tol\u00e9rances qui y sont d\u00e9crites. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/store\/product\/CAN-CSA-A371-14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour acheter la norme CSA A371-14<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbmaterials\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh2&Prime; line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb stagger_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbNormes relatives aux mat\u00e9riaux\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5><strong><em>CSA A82-14 &#8211; Brique de ma\u00e7onnerie cuite en argile ou en schiste<\/em><\/strong><\/h5>\n<p>Cette norme \u00e9nonce les exigences minimales pour les briques fabriqu\u00e9es \u00e0 partir d&rsquo;argile ou de schiste cuit, destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9es comme \u00e9l\u00e9ments de structure et\/ou de parement de ma\u00e7onnerie. Elle d\u00e9finit les exigences relatives aux essais, \u00e0 la r\u00e9sistance au gel et au d\u00e9gel, \u00e0 la finition, \u00e0 la texture, \u00e0 la couleur, \u00e0 la r\u00e9sistance \u00e0 la compression, \u00e0 l&rsquo;absorption, \u00e0 l&rsquo;efflorescence, \u00e0 la taille, au gauchissement et au faux-\u00e9querre.<\/p>\n<p>Cette norme s&rsquo;adresse principalement aux producteurs de briques, mais les concepteurs et les prescripteurs devraient connaitre les proc\u00e9dures de fabrication, les tol\u00e9rances des produits et les types et cat\u00e9gories de produits qui y sont d\u00e9crites.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/store\/product\/2422669\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour acheter la norme CSA A82-14<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5><strong><em>CSA A165 S\u00c9RIE-14 &#8211; Normes CSA sur les \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton<\/em><\/strong><\/h5>\n<p>Cette s\u00e9rie comprend trois normes :<\/p>\n<p>(a) <em>CSA A165.1, \u00c9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en blocs de b\u00e9ton<\/em> : vise les \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en blocs de b\u00e9ton convenant aux applications porteuses et non porteuses. Elle fournit des exigences minimales pour la r\u00e9sistance \u00e0 la compression, le type de b\u00e9ton, la teneur en humidit\u00e9 et d&rsquo;autres caract\u00e9ristiques physiques.<\/p>\n<p>(b) <em>CSA A165.2, Briques en b\u00e9ton<\/em>: vise \u00e0 la fois les briques creuses et les briques pleines en b\u00e9ton. La norme reconnait deux cat\u00e9gories d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments : la cat\u00e9gorie I (ma\u00e7onnerie expos\u00e9e aux intemp\u00e9ries) et la cat\u00e9gorie II (pour les applications int\u00e9rieures ou la ma\u00e7onnerie non expos\u00e9e aux intemp\u00e9ries). Elle pr\u00e9voit des exigences minimales en mati\u00e8re de r\u00e9sistance \u00e0 la compression, d&rsquo;absorption d&rsquo;eau et de teneur en eau.<\/p>\n<p>(c) <em>CSA A165.3, \u00c9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton glac\u00e9s<\/em> : vise les \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton qui sont glac\u00e9s ou vernis durant la production. Elle fournit des exigences en mati\u00e8re de r\u00e9sistance au vieillissement, aux chocs thermiques et aux cycles de gel et de d\u00e9gel. Les exigences relatives aux caract\u00e9ristiques physiques de l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de base sont indiqu\u00e9s dans la norme CSA A165.1 ou CSA A165.2, selon le cas.<\/p>\n<p>Cette norme s&rsquo;adresse principalement aux producteurs de briques et de blocs en b\u00e9ton ; toutefois, les concepteurs et les prescripteurs doivent connaitre les proc\u00e9dures de fabrication, les tol\u00e9rances des produits et les types et cat\u00e9gories de produits qui sont d\u00e9crites dans la norme.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/store\/product\/A165%20SERIES-14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour acheter la norme CSA A165-14<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5><strong><em>CSA A179-14 &#8211; Mortier et coulis pour la ma\u00e7onnerie d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments<\/em><\/strong><\/h5>\n<p>Cette norme \u00e9nonce les exigences relatives au mortier (type S ou N) utilis\u00e9 pour l&rsquo;assise, le jointoiement et le raccordement des \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie, ainsi qu&rsquo;au coulis (fin ou grossier) utilis\u00e9 pour le remplissage des trous, des alv\u00e9oles ou des cavit\u00e9s dans les constructions de ma\u00e7onnerie en \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n<p>Cette norme s&rsquo;adresse principalement aux entrepreneurs en ma\u00e7onnerie ainsi qu&rsquo;aux fabricants de mortiers et de coulis de ma\u00e7onnerie. Elle fournit \u00e9galement des conseils aux concepteurs et aux prescripteurs sur la mani\u00e8re dont les mortiers et les coulis doivent \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9s, ainsi que sur les proc\u00e9dures de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 sur le chantier. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/store\/product\/CAN-CSA-A179-14\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour acheter CSA A179-14<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbother\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2>Autres codes et normes pertinents<\/h2>\n<p><strong><em>CAN\/CSA-B354.1-F04 (C2011) &#8211; Plates-formes de travail \u00e9l\u00e9vatrices et portatives<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Cette norme \u00e9nonce les exigences minimales relatives \u00e0 la conception, \u00e0 la fabrication, \u00e0 la r\u00e9fection, \u00e0 la remise en \u00e9tat, aux essais, \u00e0 la performance, \u00e0 l&rsquo;inspection, \u00e0 la formation, \u00e0 l&rsquo;entretien et \u00e0 l&rsquo;utilisation en toute s\u00e9curit\u00e9 des plates-formes de travail \u00e9l\u00e9vatrices.<\/p>\n<p><em><strong>CSA S850-12 &#8211; Conception et \u00e9valuation des b\u00e2timents soumis \u00e0 des charges d\u2019explosion<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Cette norme fournit des crit\u00e8res pour l&rsquo;analyse, la conception et l&rsquo;\u00e9valuation des b\u00e2timents afin qu&rsquo;ils r\u00e9sistent aux charges d&rsquo;une explosion.<\/p>\n<p><em><strong>Codes de construction<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Le Centre canadien de la conception en ma\u00e7onnerie joue un r\u00f4le actif dans les domaines de l&rsquo;\u00e9nergie du b\u00e2tment, de la s\u00e9curit\u00e9 incendie et de la conception structurale aux niveaux national et provincial. <a href=\"#NBCC\">Cliquez ici pour obtenir plus d&rsquo;informations sur le Code national du b\u00e2timent du Canada.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#fff4f5&Prime; scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbCANvsUSA\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh1&Prime; line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb stagger_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbComparaison des normes canadiennes et am\u00e9ricaines\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Il existe de nombreuses similitudes entre les mat\u00e9riaux de construction en ma\u00e7onnerie canadiens et am\u00e9ricains, ainsi qu&rsquo;entre les pratiques de conception et de construction. Cependant, plusieurs diff\u00e9rences importantes ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es en ce qui concerne les normes de conception en ma\u00e7onnerie de chaque pays, \u00e0 savoir la norme CSA S304-14 (R2019) <em>Calcul des ouvrages en ma\u00e7onnerie <\/em>au Canada, et la norme <a href=\"https:\/\/standards.masonrysociety.org\/product\/402-22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TMS 402\/602-16 <em>Building Code Requirements and Specification for Masonry Structures<\/em> aux \u00c9tats-Unis<\/a>. Comme les deux normes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es \u00e0 partir du m\u00eame ensemble de recherches, cela a soulev\u00e9 des questions sur la pr\u00e9cision, le degr\u00e9 de conservatisme et l&rsquo;\u00e9conomie globale associ\u00e9e \u00e0 chaque norme.  <\/p>\n<p>Une initiative de recherche collaborative canado-am\u00e9ricaine a \u00e9t\u00e9 entreprise pour \u00e9tudier les exigences de conception des deux normes et d\u00e9terminer les domaines dans lesquels une am\u00e9lioration et une harmonisation accrue sont possibles. Ce projet, baptis\u00e9 <em>CANUS Masonry Standard Harmonization Project<\/em>, n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 possible que gr\u00e2ce \u00e0 un effort de collaboration coordonn\u00e9 par le CMDC et une \u00e9quipe de chercheurs, de concepteurs et de repr\u00e9sentants de l&rsquo;industrie de la ma\u00e7onnerie canadiens et am\u00e9ricains. <\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude des normes de calcul CSA S304-14 et TMS 402-16 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les m\u00e9thodologies utilis\u00e9es par les deux normes pour calculer la r\u00e9sistance des assemblages en ma\u00e7onnerie sont g\u00e9n\u00e9ralement de nature similaire. Certaines nuances importantes ont toutefois \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es, qui font que la ma\u00e7onnerie con\u00e7ue selon les normes canadiennes est plus conservatrice que celle con\u00e7ue selon les normes am\u00e9ricaines. Les principales conclusions de cette initiative, y compris un r\u00e9sum\u00e9 des possibilit\u00e9s d&rsquo;am\u00e9lioration de la norme canadienne, figurent dans le rapport de projet publi\u00e9 par le Groupe CSA.  <\/p>\n<p>Ce projet a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par la fondation de la National Concrete Masonry Association (NCMA), l&rsquo;Association canadienne des producteurs de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton (ACPMB), le Centre canadien de la conception en ma\u00e7onnerie (CMDC) et l&rsquo;Association canadienne de normalisation (Groupe CSA). Pour plus d&rsquo;informations sur cette recherche, <a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/article\/research\/towards-the-harmonization-of-canadian-and-american-masonry-structures-design-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">veuillez cliquer ici pour lire le rapport.<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f2f2f2&Prime; scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbASTM\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][split_line_heading animation_type=\u00a0\u00bbline-reveal-by-space\u00a0\u00bb font_style=\u00a0\u00bbh1&Prime; line_reveal_by_space_text_effect=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb stagger_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb content_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb mobile_content_alignment=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb text_content=\u00a0\u00bbNormes ASTM\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/split_line_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Les normes ASTM sont souvent cit\u00e9es en r\u00e9f\u00e9rence pour les m\u00e9thodes d&rsquo;essai normalis\u00e9es et les sp\u00e9cifications relatives \u00e0 un large \u00e9ventail de mat\u00e9riaux et d&rsquo;autres sujets li\u00e9s \u00e0 la construction de ma\u00e7onnerie. De nombreuses normes ASTM sont cit\u00e9es en r\u00e9f\u00e9rence dans les normes CSA sur la ma\u00e7onnerie afin de promouvoir la coh\u00e9rence des m\u00e9thodes d&rsquo;essai des mat\u00e9riaux au Canada et aux \u00c9tats-Unis. Le CMDC se r\u00e9f\u00e8re \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;occasion aux documents de l&rsquo;ASTM pour obtenir des conseils, lorsqu&rsquo;il n&rsquo;existe pas d&rsquo;autres informations dans la documentation du Groupe CSA.  <\/p>\n<p>Certains mat\u00e9riaux de ma\u00e7onnerie, comme les \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en silicate de calcium et les \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en pierre naturelle, n&rsquo;ont pas leur propre norme CSA. Dans ce cas, la norme CSA de calcul ou de construction en ma\u00e7onnerie fait souvent r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la norme ASTM applicable. Certains mat\u00e9riaux ont des normes CSA et ASTM \u00ab\u00a0concurrentes\u00a0\u00bb (par exemple, la norme CSA A82 et la norme ASTM C67 d\u00e9finissent toutes deux des exigences pour les briques d&rsquo;argile cuites). Lorsqu&rsquo;il existe des normes CSA et ASTM pour un mat\u00e9riau de ma\u00e7onnerie, elles NE DOIVENT PAS \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme identiques ou \u00e9quivalentes. Les normes CSA ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es sp\u00e9cifiquement pour \u00eatre utilis\u00e9es conjointement avec le Code national du b\u00e2timent du Canada. Les normes ASTM ne doivent \u00eatre utilis\u00e9es pour la construction au Canada que dans les conditions \u00e9tablies par le CNB et selon les renvois des normes CSA applicables.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Vous trouverez ci-dessous une liste de normes ASTM utiles pour la construction de ma\u00e7onnerie, dont plusieurs son incorpor\u00e9es par renvoi directement aux normes CSA :<\/p>\n<p>ASTM A82 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0082-01.html\">Standard Specification for Steel Wire, Plain, for Concrete Reinforcement (Sp\u00e9cification standard pour le fil d&rsquo;acier lisse pour l&rsquo;armature du b\u00e9ton)<\/a><\/p>\n<p>ASTM A123 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0123_a0123m-24.html\">Sp\u00e9cification standard pour les rev\u00eatements de zinc (galvanis\u00e9s \u00e0 chaud) sur les produits en fer et en acier<\/a><\/p>\n<p>ASTM A153 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0153_a0153m-23.html\">Sp\u00e9cification standard pour le rev\u00eatement de zinc (par immersion \u00e0 chaud) sur la quincaillerie en fer et en acier<\/a><\/p>\n<p>ASTM A240 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0240_a0240m-24.html\">Standard Specification for Chromium and Chromium-Nickel Stainless Steel Plate, Sheet, and Strip for Pressure Vessels and for General Applications (Sp\u00e9cification standard pour les plaques, feuilles et bandes d&rsquo;acier inoxydable au chrome et au chrome-nickel pour les appareils \u00e0 pression et les applications g\u00e9n\u00e9rales)<\/a><\/p>\n<p>ASTM A307 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0307-21.html\">Sp\u00e9cification standard pour les boulons, goujons et tiges filet\u00e9es en acier au carbone R\u00e9sistance \u00e0 la traction de 60 000 PSI<\/a><\/p>\n<p>ASTM A416 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0416_a0416m-24.html\">Standard Specification for Steel Strand, Uncoated Seven-Wire for Prestressed Concrete (Sp\u00e9cification standard pour les torons d&rsquo;acier non enrob\u00e9s \u00e0 sept fils pour le b\u00e9ton pr\u00e9contraint<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM A421 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0421_a0421m-21.html\">Sp\u00e9cification standard pour le fil d&rsquo;acier non enrob\u00e9 pour b\u00e9ton pr\u00e9contraint<\/a><\/p>\n<p>ASTM A568 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0568_a0568m-19a.html\">Standard Specification for Steel, Sheet, Carbon, Structural, and High-Strength, Low-Alloy, Hot-Rolled and Cold-Rolled (Sp\u00e9cification standard pour les t\u00f4les d&rsquo;acier, au carbone, structurelles et \u00e0 haute r\u00e9sistance, faiblement alli\u00e9es, lamin\u00e9es \u00e0 chaud et lamin\u00e9es \u00e0 froid)<\/a><\/p>\n<p>ASTM A580 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0580_a0580m-23.html\">Sp\u00e9cification standard pour les fils en acier inoxydable<\/a><\/p>\n<p>ASTM A666 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0666_a0666m-24.html\">Standard Specification for Annealed or Cold-Worked Austenitic Stainless Steel Sheet, Strip, Plate, and Flat Bar (Sp\u00e9cification standard pour les t\u00f4les, bandes, plaques et barres plates en acier inoxydable aust\u00e9nitique recuit ou travaill\u00e9 \u00e0 froid)<\/a><\/p>\n<p>ASTM A722 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0722_a0722m-18.html\">Sp\u00e9cification standard pour les barres d&rsquo;acier \u00e0 haute r\u00e9sistance non rev\u00eatues pour la pr\u00e9contrainte du b\u00e9ton<\/a><\/p>\n<p>ASTM A780 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a0780_a0780m-20.html\">Standard Practice for Repair of Damaged and Uncoated Areas of Hot-Dip Galvanized Coatings (Pratique standard pour la r\u00e9paration des zones endommag\u00e9es et non rev\u00eatues des rev\u00eatements galvanis\u00e9s \u00e0 chaud)<\/a><\/p>\n<p>ASTM A1008 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a1008_a1008m-24.html\">Sp\u00e9cification standard pour les t\u00f4les d&rsquo;acier, lamin\u00e9es \u00e0 froid, au carbone, structurales, faiblement alli\u00e9es \u00e0 haute r\u00e9sistance, faiblement alli\u00e9es \u00e0 haute r\u00e9sistance avec formabilit\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e, tremp\u00e9es par mise en solution et trempables au four.<\/a><\/p>\n<p>ASTM A1064 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/a1064_a1064m-24.html\">Standard Specification for Carbon-Steel Wire and Welded Wire Reinforcement, Plain and Deformed, for Concrete (Sp\u00e9cification standard pour les armatures en fil d&rsquo;acier au carbone et en fil soud\u00e9, lisses et d\u00e9form\u00e9es, pour le b\u00e9ton)<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]ASTM C33 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0033_c0033m-24.html\">Sp\u00e9cifications standard pour les agr\u00e9gats de b\u00e9ton<\/a><\/p>\n<p>ASTM C34 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0034-23.html\">Standard Specification for Structural Clay Load-Bearing Wall Tile (Sp\u00e9cification standard pour les tuiles murales porteuses en argile structurelle<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C56 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0056-22.html\">Standard Specification for Structural Clay Nonloadbearing Tile (Sp\u00e9cification standard pour les tuiles non porteuses en argile structurelle<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C67 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0067_c0067m-23a.html\">Standard Test Methods for Sampling and Testing Brick and Structural Clay Tile (M\u00e9thodes de test standard pour l&rsquo;\u00e9chantillonnage et le test des briques et des tuiles en terre cuite<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C73 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0073-23.html\">Sp\u00e9cification standard pour les briques de silicate de calcium (briques silico-calcaires)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C90 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0090-24.html\">Standard Specification for Loadbearing Concrete Masonry Units (Sp\u00e9cification standard pour les \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton porteurs)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C97 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0097_c0097m-18.html\">Standard Test Methods for Absorption and Bulk Specific Gravity of Dimension Stone (M\u00e9thodes de test standard pour l&rsquo;absorption et la densit\u00e9 en vrac de la pierre de taille)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C99 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0099_c0099m-24.html\">M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour le module de rupture de la pierre de taille<\/a><\/p>\n<p>ASTM C126 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0126-22.html\">Standard Specifications for Ceramic Glazed Structural Clay facing Tile, Facing Brick, and Solid Masonry Units (Sp\u00e9cifications standard pour les carreaux de parement, les briques de parement et les \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie massifs en argile structurale \u00e9maill\u00e9e c\u00e9ramique)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C140 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0140_c0140m-24.html\">M\u00e9thodes standard d&rsquo;\u00e9chantillonnage et de test des \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton et des \u00e9l\u00e9ments connexes<\/a><\/p>\n<p>ASTM C170 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0170_c0170m-24a.html\">M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour la r\u00e9sistance \u00e0 la compression de la pierre de taille<\/a><\/p>\n<p>ASTM C207 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0207-24.html\">Standard Specification for Hydrated Lime for Masonry Purposes (Sp\u00e9cification standard pour la chaux hydrat\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 la ma\u00e7onnerie<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C216 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0216-23.html\">Standard Specification for Facing Brick (Solid Masonry Units Made from Clay of Shale) (Sp\u00e9cification standard pour les briques de parement (\u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie solides fabriqu\u00e9s \u00e0 partir d&rsquo;argile ou de schiste))<\/a><\/p>\n<p>ASTM C270 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0270-24.html\">Standard Specification for Mortar for Unit Masonry (Sp\u00e9cification standard pour le mortier de ma\u00e7onnerie)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C331 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0331_c0331m-23.html\">Sp\u00e9cifications standard pour les agr\u00e9gats l\u00e9gers destin\u00e9s aux \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton<\/a><\/p>\n<p>ASTM C426 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0426-23.html\">Standard Test Method for Linear Drying Shrinkage of Concrete Masonry Units (M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour le retrait lin\u00e9aire de s\u00e9chage des \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C494 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0494_c0494m-24.html\">Sp\u00e9cification standard pour les adjuvants chimiques pour le b\u00e9ton<\/a><\/p>\n<p>ASTM C503 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0503_c0503m-23.html\">Sp\u00e9cification standard pour la pierre de taille calcaire<\/a><\/p>\n<p>ASTM C516 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0516-19.html\">Standard Specification for Vermiculite Loose Fill Thermal Insulation (Sp\u00e9cification standard pour les isolants thermiques en vrac \u00e0 base de vermiculite<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C549 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0549-23.html\">Standard Specification for Perlite Loose Fill Insulation (Sp\u00e9cification standard pour les isolants en vrac \u00e0 base de perlite<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C568 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0568_c0568m-22.html\">Sp\u00e9cification standard pour la pierre de taille en calcaire<\/a><\/p>\n<p>ASTM C615 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0615_c0615m-23.html\">Sp\u00e9cification standard pour la pierre de taille en granit<\/a><\/p>\n<p>ASTM C616 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0616_c0616m-22.html\">Sp\u00e9cification standard pour la pierre de taille \u00e0 base de quartz<\/a><\/p>\n<p>ASTM C629 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0629_c0629m-22.html\">Sp\u00e9cification standard pour la pierre de taille en ardoise<\/a><\/p>\n<p>ASTM C652 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0652-22.html\">Standard Specification for Hollow Brick (Hollow Masonry Units Made from Clay or Shale) (Sp\u00e9cification standard pour les briques creuses (unit\u00e9s creuses de ma\u00e7onnerie fabriqu\u00e9es \u00e0 partir d&rsquo;argile ou de schiste))<\/a><\/p>\n<p>ASTM C666 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0666_c0666m-15.html\">M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour la r\u00e9sistance du b\u00e9ton au gel et au d\u00e9gel rapides<\/a><\/p>\n<p>ASTM C744 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0744-21.html\">Standard Specification for Prefaced Concrete and Calcium Silicate Masonry Units (Sp\u00e9cification standard pour les \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie en b\u00e9ton et en silicate de calcium pr\u00e9fabriqu\u00e9s<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C780 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0780-23.html\">Standard Test Method for Preconstruction and Construction Evaluation of Mortars for Plain and Reinforced Unit Masonry (M\u00e9thode de test standard pour l&rsquo;\u00e9valuation avant et pendant la construction des mortiers pour la ma\u00e7onnerie ordinaire et la ma\u00e7onnerie \u00e0 \u00e9l\u00e9ments renforc\u00e9s<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C880 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0880_c0880m-24.html\">M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour la r\u00e9sistance \u00e0 la flexion de la pierre de taille<\/a><\/p>\n<p>ASTM C920 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0920-18.html\">Standard Specification for Elastomeric Joint Sealants (Sp\u00e9cification standard pour les joints \u00e9lastom\u00e8res)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C979 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c0979_c0979m-24.html\">Standard Specification for Pigments for Integrally Colored Concrete (Sp\u00e9cification standard pour les pigments pour le b\u00e9ton color\u00e9)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1006 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1006_c1006m-20a.html\">Standard Test Method of Splitting Tensile Strength Masonry Units (M\u00e9thode d&rsquo;essai standard de la r\u00e9sistance \u00e0 la traction par fendage des \u00e9l\u00e9ments de ma\u00e7onnerie<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C1019 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1019-24.html\">M\u00e9thode standard d&rsquo;\u00e9chantillonnage et de test des coulis<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1072 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1072-22.html\">M\u00e9thodes de test standard pour la mesure de la r\u00e9sistance \u00e0 la flexion de la ma\u00e7onnerie<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1167 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1167-22.html\">Standard Specification for Clay Roof Tiles (Sp\u00e9cification standard pour les tuiles en terre cuite<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C1201 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1201_c1201m-20.html\">Standard Test Method for Structural Performance of Exterior Dimension Stone Cladding Systems by Uniform Static Air Pressure Difference (M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour la performance structurelle des syst\u00e8mes de rev\u00eatement en pierre de taille ext\u00e9rieure par diff\u00e9rence de pression statique uniforme de l&rsquo;air)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1242 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1242-24.html\">Guide standard pour la s\u00e9lection, la conception et l&rsquo;installation de syst\u00e8mes d&rsquo;ancrage en pierre de taille<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1262 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1262_c1262m-24.html\">M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour l&rsquo;\u00e9valuation de la durabilit\u00e9 au gel et au d\u00e9gel des murs de sout\u00e8nement segmentaires coul\u00e9s \u00e0 sec et des unit\u00e9s de b\u00e9ton connexes.<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1299 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1299-03.html\">Guide standard pour la s\u00e9lection des produits d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 appliqu\u00e9s par voie liquide<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1314 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1314-23b.html\">M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour la r\u00e9sistance \u00e0 la compression des prismes de ma\u00e7onnerie<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1324 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1324-20a.html\">M\u00e9thode de test standard pour l&rsquo;examen et l&rsquo;analyse du mortier de ma\u00e7onnerie durci<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1329 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1329_c1329m-23.html\">Sp\u00e9cification standard pour le ciment \u00e0 mortier<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1354 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1354_c1354m-22.html\">Standard Test Method for Strength of Individual Stone Anchorages in Dimension Stone (M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour la r\u00e9sistance des ancrages individuels dans la pierre de taille)<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1357 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1357-09.html\">M\u00e9thodes de test standard pour l&rsquo;\u00e9valuation de la force d&rsquo;adh\u00e9rence de la ma\u00e7onnerie<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1364 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1364-23e01.html\">Sp\u00e9cification standard pour la pierre moul\u00e9e architecturale<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1489 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1489-15r22.html\">Standard Specification for Lime Putty for Structural Purposes (Sp\u00e9cification standard pour la p\u00e2te de chaux \u00e0 des fins structurelles<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM C1526 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1526-19r23e01.html\">Sp\u00e9cification standard pour la pierre de taille serpentine<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1527 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1527_c1527m-23.html\">Sp\u00e9cification standard pour la pierre de taille travertin<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1528 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1528_c1528m-20.html\">Guide standard pour la s\u00e9lection des pierres de taille<\/a><\/p>\n<p>ASTM C1892 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/c1892_c1892m-22.html\">M\u00e9thodes de test standard pour la r\u00e9sistance des ancrages dans la ma\u00e7onnerie<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]ASTM E4 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0004-24.html\">Pratiques standard pour l&rsquo;\u00e9talonnage et la v\u00e9rification de la force des machines d&rsquo;essai<\/a><\/p>\n<p>ASTM E72 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0072-22.html\">M\u00e9thodes d&rsquo;essai standard pour la r\u00e9alisation d&rsquo;essais de r\u00e9sistance des panneaux pour la construction de b\u00e2timents<\/a><\/p>\n<p>ASTM E90 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0090-23.html\">Standard Test Method for Laboratory Measurement of Airborne Sound Transmission Loss of Building Partitions and Elements (M\u00e9thode d&rsquo;essai standard pour la mesure en laboratoire de la perte de transmission des sons a\u00e9riens par les cloisons et les \u00e9l\u00e9ments de construction)<\/a><\/p>\n<p>ASTM E119 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0119-24.html\">M\u00e9thodes d&rsquo;essai standard pour les essais de r\u00e9sistance au feu de la construction et des mat\u00e9riaux de construction<\/a><\/p>\n<p>ASTM E336 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0336-24.html\">M\u00e9thode de test standard pour la mesure de l&rsquo;isolation phonique dans les b\u00e2timents<\/a><\/p>\n<p>ASTM E413 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0413-22.html\">Classification pour l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;isolation acoustique<\/a><\/p>\n<p>ASTM E488 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0488_e0488m-22.html\">M\u00e9thodes de test standard pour la r\u00e9sistance des ancrages dans les \u00e9l\u00e9ments en b\u00e9ton<\/a><\/p>\n<p>ASTM E514 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0514_e0514m-20.html\">M\u00e9thode de test standard pour la p\u00e9n\u00e9tration de l&rsquo;eau et les fuites \u00e0 travers la ma\u00e7onnerie<\/a><\/p>\n<p>ASTM E518 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0518_e0518m-22.html\">Standard Test Methods for Flexural Bond Strength of Masonry (M\u00e9thodes de test standard pour la r\u00e9sistance \u00e0 la flexion de la ma\u00e7onnerie<\/a>)<\/p>\n<p>ASTM E519 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.astm.org\/e0519_e0519m-22.html\">M\u00e9thode de test standard de la tension diagonale (cisaillement) dans les assemblages de ma\u00e7onnerie<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#eff0ff\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbNBCC\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_highlighted_text color_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb highlight_color=\u00a0\u00bb#0b25bc\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbregular_underline\u00a0\u00bb highlight_expansion=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb underline_thickness=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb delay=\u00a0\u00bb150&Prime;]\n<h1>Code national du b\u00e2timent du Canada<\/h1>\n[\/nectar_highlighted_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h2>B\u00e2timents con\u00e7us conform\u00e9ment \u00e0 la partie 4<\/h2>\n<p>Tout projet de ma\u00e7onnerie de moyenne ou grande envergure, ainsi que les petits projets dans certaines circonstances, doivent faire l&rsquo;objet d&rsquo;un calcul structural conforme \u00e0 la partie 4 du Code national du b\u00e2timent du Canada.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit de la voie de conformit\u00e9 par d\u00e9faut du CNBC, tendis qu&rsquo;il est possible de v\u00e9rifier que les exigences de la partie 9 sont satisfaits afin de contourner ces contr\u00f4les plus approfondis.[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h2>Partie 9 B\u00e2timents r\u00e9sidentiels<\/h2>\n<p>La partie 9 du Code national du b\u00e2timent du Canada offre une voie de conformit\u00e9 prescriptive, destin\u00e9e aux structures relativement simples pour lesquelles un calcul structural complet, telle que d\u00e9crit dans la partie 4, n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Les structures r\u00e9pondant aux limites du champ d&rsquo;application de la partie 9 sont sujet \u00e0 des dispositions qui imitent diverses normes CSA, telles que les proportions du mortier de type N ou les exigences en mati\u00e8re de protection contre les intemp\u00e9ries, par exemple.<\/p>\n<p>Les normes des mat\u00e9riaux, y compris pour les blocs de b\u00e9ton ou les briques d&rsquo;argile, sont \u00e9galement incorpor\u00e9es par renvoi \u00e0 la partie 9 du CNBC.<\/p>\n<p>La conception conform\u00e9ment \u00e0 la partie 9 ne n\u00e9cessite pas n\u00e9cessairement l&rsquo;usage de la norme CSA S304-14 : <em>Calcul des structures en ma\u00e7onnerie<\/em>. Toutefois, si certains aspects du projet d\u00e9passant le cadre de la partie 9, ceux-ci peuvent n\u00e9cessiter le recours \u00e0 un ing\u00e9nieur en structures. Tous les projets r\u00e9sidentiels ne rel\u00e8vent pas n\u00e9cessairement de la partie 9 du CNBC.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00bb10870&Prime; bg_position=\u00a0\u00bbcenter bottom\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb13%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb8%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00bb#0a0a0a\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.8&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb shape_divider_height=\u00a0\u00bb350&Prime; bg_image_animation=\u00a0\u00bbzoom-out\u00a0\u00bb parallax_bg=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb parallax_bg_speed=\u00a0\u00bbfast\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12250,"parent":13377,"menu_order":39,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14232","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14232"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18738,"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14232\/revisions\/18738"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadamasonrydesigncentre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}